Preise für Dolmetscherdienst nach Absprache

Preise für Übersetzungen wie folgt: (inkl. 19% MwSt.)

Alle thailändische Heiratsdokumente (Z.B. Geburtsurkunde, Geburtsbescheinigung, Hausregister, Meldebescheinigung, Ledigkeitsbescheinigung/Bezirksamt, Ledigkeitsbescheinigung/Zentralamt, Heiratsurkunde, Eheregister+Protokoll, Scheidungsurkunde, Scheidungsregister+Protokoll, usw.)
1 Seite    37,00 Euro           2 Seiten    55,00 Euro

Dt. Gerichtsurteil (Teilübersetzung bezüglich auf Scheidung-komplett)
50,00 Euro    -mit Beglaubigungsservice     90,00 Euro

Dt. Heiratsurkunde(für Namensänderung im Pass, bereits beglaubigt)
50,00 Euro    -mit Beglaubigungsservice     90,00 Euro

Dt. Einbürgerungsurkunde  –bereits beglaubigt
50,00 Euro    -mit Beglaubigungsservice     90,00 Euro

Unterhaltsbescheinigung
1 Seite    37,00 Euro           2 Seiten    55,00 Euro

Thailändischer Führerschein(Checkkartenformat)
1 Seite    32,00 Euro

Geschäftsunterlagen sowie Privatkorrespondenz auf Anfrage.

Zahlungsmöglichkeiten:
  • Überweisung
  • Barzahlung bei Abholung
  • Nachnahme: Sie zahlen den Betrag direkt an Postboten.
    Die Post erhebt zusätzlich zu den normalen Versandgebühren 2 € Übermittlungsentgelt.

Originale Dokumente verschicke immer per Einschreiben. Bei Kopien dann normal.
Bei Nachnahme und Einschreiben kommt noch Gebühr von 2,50 Euro bzw. 3,60 Euro hinzu.